Efteråret er årstiden, hvor Frankfurt/Main bliver til Tysklands kulturelle hovedstad; der afholdes Frankfurter Buchmesse. Udover at være et enormt kommercielt foretagende, fungerer Bogmessen også som en seismograf for akutte udfordringer i det kulturelle felt, for sociokulturelle brudflader og fremtidige udviklinger. Litteraturen er tænkt som et kritisk sensorium, der åbner op for et nyt blik på nutidens konfliktlinjer. Litteraturen er politisk kritik og kritik af politikken. Det gælder især for Bogmessen i 2026. Der knytter sig en særlig historie til Buchmesse i Frankfurt. Den har fra sin begyndelse i 1949 af været tænkt som politisk-kulturel instans. Efter 12 år med nazisternes stramme kulturelle ensretning var der mere end nogensinde før brug for en arena, hvor ideer, standpunkter, ideologier og værdier kunne diskuteres åbent. I 1949 var det i sig selv et eminent politisk tegn, at fransk og engelsk litteratur igen kunne blive præsenteret sammen med tyske bøger.