Forbindelser

Et tidsskrift om tværkulturelle samtaler

Du er her: Forside / Arkiv for Artikler

At leve er at kunne starte forfra – igen og igen

14. juni 2024

af (Lektor emeritus, Institut for Kommunikation/Københavns Universitet)

Betty Rosenfeld – mellem Davidsstjerne og Rødt Flag er livshistorien om den tysk fødte sygeplejerske Betty Rosenfeld, der kæmpede mod nazismen, der emigrerede til Palæstina, der aktivt deltog i den spanske borgerkrig, der blev interneret i Frankrig og der endte sine dage i de tyske KZ-lejre. Biografien er skrevet af Michael Uhl. I denne omtale har jeg valgt overskriften At leve er at kunne starte forfra – igen og igen for at sætte fokus på overgange og afgørende vendepunkter i Betty Rosenfelds liv. Psykologisk spænder livshistorien fra et dybt politisk engagement og levende erfaringer til eksistentiel forladthed og erfaringsmæssig tomhed.

Aydin – erindringer om et nægtet liv

3. december 2023

af (Lektor emeritus, Institut for Kommunikation/Københavns Universitet) og (Cand.Pæd; Familieterapeut, Selvstændig socialkonsulent)

I øjeblikket afholder Immigrant-museet i Farum en udstilling om gæstearbejdernes ankomst til Danmark og tilpasning til den danske levevis og arbejdskultur. Arbejdsindvandring startede omkring 1965 ikke kun i Danmark, men stort set i resten af Vesteuropa. Behovet for fremmed arbejdskraft var stort, men velkomstkulturen var ikke altid venlig og arbejdslivet var hårdt.

Med reference til udstillingen om gæstearbejdernes ankomst til Danmark genudgives en anmeldelse hhv. omtale af ”Aydin – erindring om et nægtet liv”. Bogen er en biografi, ikke en personlig beretning; med lidt vemod og patos blev Aydins nægtede liv genfortalt af Mesut Bayraktar, protagonistens nevø.

Bogen udkom i Unrast Verlag; 1. Edition (30. September 2021/26. Mai 2022); til denne omtale har vi brugt den elektroniske Kindle-version, som er på 193 sider. Anmeldelsen blev første gang offentliggjort i netavisen Danturk.com i begyndelsen af året.